2007年8月7日 星期二

鳳凰衛視新聞頻道被中國廣點總局列為非法節目 華爾街日報

華爾街日報/中國正在開展打擊非法接收境外衛星電視節目的行動,而收看香港鳳凰衛視(Phoenix Satellite)的新聞頻道也被列為了非法,該頻道的新聞節目一直受到中國城市中產階級的喜愛。國家廣播電影電視總局(State Administration of Radio, Film and Television)上個月對各地方政府下達指示,要它們對非法提供境外衛星電視節目的有線電視服務提供商予以打擊。廣電總局的這一指示大意是說,此舉旨在強化監管,維護政府對信息的控制力,“阻止敵對勢力的知識和文化滲透。”該指示並未說明將對違規者施以何種處罰,不過有報導說違規者將不得不重新申請衛星廣播電視的接收權。鳳凰衛視將成為此次打擊行動的最主要受害者,雖然它在中國大陸的節目覆蓋範圍只被限定在涉外酒店和外國人的工作和居住區,但內地還是有數百萬家庭能夠收看它的節目。香港《南華早報》(South China Morning Post)稱,這一打擊行動既是要禁絕官方媒體以外的聲音也是要保護大陸本地電視台的商業和內容壟斷權,鳳凰衛視等境外媒體已經奪去了它們的一部分觀眾。該報援引鳳凰衛視一位管理人士的話說,在這次所有受影響的海外電視頻道中鳳凰衛視是最大的受害者,目前為止單單在一個省該公司就至少喪失了400萬客戶。報導未透露這位管理人士的身份。記者週六打往鳳凰衛視駐大陸各辦事處的電話無人接聽。成立已10年之久的香港上市企業鳳凰衛視有新聞集團(News Corp.)的投資,它提供眾多的新聞和娛樂節目,並大體上與中國政府的官方立場保持一致,避免涉及敏感的政治和社會問題。
------------------------------------------------------


中国正在开展打击非法接收境外卫星电视节目的行动,而收看香港凤凰卫视(Phoenix Satellite)的新闻频道也被列为了非法,该频道的新闻节目一直受到中国城市中产阶级的喜爱。国家广播电影电视总局(State Administration of Radio, Film and Television)上个月对各地方政府下达指示,要它们对非法提供境外卫星电视节目的有线电视服务提供商予以打击。广电总局的这一指示大意是说,此举旨在强化监管,维护政府对信息的控制力,“阻止敌对势力的知识和文化渗透。”该指示并未说明将对违规者施以何种处罚,不过有报导说违规者将不得不重新申请卫星广播电视的接收权。凤凰卫视将成为此次打击行动的最主要受害者,虽然它在中国大陆的节目覆盖范围只被限定在涉外酒店和外国人的工作和居住区,但内地还是有数百万家庭能够收看它的节目。香港《南华早报》(South China Morning Post)称,这一打击行动既是要禁绝官方媒体以外的声音也是要保护大陆本地电视台的商业和内容垄断权,凤凰卫视等境外媒体已经夺去了它们的一部分观众。该报援引凤凰卫视一位管理人士的话说,在这次所有受影响的海外电视频道中凤凰卫视是最大的受害者,目前为止单单在一个省该公司就至少丧失了400万客户。报导未透露这位管理人士的身份。记者周六打往凤凰卫视驻大陆各办事处的电话无人接听。成立已10年之久的香港上市企业凤凰卫视有新闻集团(News Corp.)的投资,它提供众多的新闻和娱乐节目,并大体上与中国政府的官方立场保持一致,避免涉及敏感的政治和社会问题。

沒有留言: