2007年8月28日 星期二

國 歌 早 就 被 修 改 過

國 歌 早 就 被 修 改 過

報 載 , 泛 民 主 派 在 大 埔 搞 了 一 個 討 論 政 改 綠 皮 書 的 地 區 論 壇 , 一 名 維 園 阿 伯 上 前 大 罵 劉 慧 卿 , 指 她 曾 要 求 修 改 國 歌 歌 詞 是 「 好 錯 的 事 」 , 阿 伯 說 自 己 睡 覺 時 聽 到 國 歌 都 會 「 成 個 彈 起 」 , 勸 卿 姐 千 萬 不 要 對 國 歌 「 搞 搞 震 」 。
憲 法 也 規 定 保 障 人 權
劉 慧 卿 早 前 在 立 法 會 提 出 「 修 改 國 歌 歌 詞 」 言 論 , 不 但 引 起 維 園 阿 伯 反 彈 , 更 引 起 阿 爺 不 滿 。 有 人 放 風 說 , 京 官 認 為 , 國 歌 國 旗 國 徽 早 已 寫 入 憲 法 , 泛 民 議 員 抗 拒 國 歌 , 等 於 「 抗 拒 一 國 」 , 泛 民 這 種 表 現 , 阿 爺 怎 會 放 心 香 港 普 選 , 更 加 強 了 普 選 特 首 要 有 「 政 治 篩 選 」 的 執 云 云 。 中 華 人 民 共 和 國 憲 法 莊 嚴 規 定 , 「 國 家 尊 重 和 保 障 人 權 」 , 還 說 「 公 民 有 言 論 、 出 版 、 集 會 、 結 社 、 遊 行 、 示 威 的 自 由 」 , 有 關 當 局 何 時 遵 行 過 ? 寫 入 憲 法 的 東 西 都 要 尊 重 , 寫 進 憲 法 的 條 文 就 要 執 行 , 抗 拒 憲 法 就 是 「 抗 拒 一 國 」 , 如 此 嚴 重 的 指 控 , 豈 不 也 指 到 執 政 當 局 的 頭 上 ? 上 位 者 要 以 身 作 則 , 才 能 叫 公 民 心 服 口 服 。 再 者 , 維 園 阿 伯 有 所 不 知 , 卿 姐 的 「 修 改 國 歌 歌 詞 論 」 並 非 甚 麼 新 生 事 物 , 在 中 共 建 國 以 後 曾 經 發 生 , 歌 詞 由 最 高 當 局 下 令 , 改 得 面 目 全 非 , 在 此 之 前 , 國 歌 亦 曾 全 面 禁 播 。 維 園 阿 伯 若 然 了 解 這 段 國 歌 辛 酸 史 , 或 許 不 會 再 錯 怪 劉 慧 卿 。 《 義 勇 軍 進 行 曲 》 由 聶 耳 作 曲 , 田 漢 作 詞 , 原 為 抗 日 電 影 《 風 雲 兒 女 》 的 主 題 歌 , 後 來 經 再 三 研 議 , 選 為 國 歌 。 這 首 國 歌 唱 了 十 七 年 , 到 一 九 六 六 年 文 化 大 革 命 , 作 詞 人 田 漢 被 批 判 , 含 恨 而 終 。 死 時 身 患 重 病 , 得 不 到 適 當 治 療 , 死 後 只 有 假 名 代 號 , 連 真 實 姓 名 也 沒 有 披 露 , 七 年 過 後 , 家 人 才 接 到 田 漢 的 死 訊 。
國 歌 悽 酸 史 有 幾 人 知
田 漢 的 噩 運 , 並 沒 有 因 為 離 世 而 終 結 。 七 十 年 代 , 批 判 越 趨 激 烈 , 因 「 四 條 漢 子 」 一 案 , 以 「 組 織 」 名 義 , 被 宣 佈 為 叛 徒 , 「 永 遠 開 除 黨 籍 」 。 國 歌 從 此 被 禁 唱 , 要 播 也 只 有 曲 譜 , 沒 有 歌 詞 。 《 東 方 紅 》 、 《 大 海 航 行 靠 舵 手 》 , 早 已 取 代 了 國 歌 的 位 置 。 好 不 容 易 等 到 四 人 幫 倒 台 , 但 國 歌 並 沒 有 重 見 天 日 。 一 九 七 八 年 , 全 國 人 大 舉 手 通 過 原 曲 新 詞 的 「 新 國 歌 」 , 改 歌 詞 的 原 因 , 與 一 些 泛 民 議 員 的 理 由 一 樣 , 「 歌 詞 已 不 能 反 映 變 化 了 的 現 實 」 , 「 新 國 歌 」 最 後 幾 句 是 這 樣 的 : 我 們 千 秋 萬 代 , 高 舉 毛 澤 東 旗 幟 , 前 進 ! 高 舉 毛 澤 東 旗 幟 , 前 進 ! 前 進 ! 前 進 ! 進 ! 這 首 短 命 國 歌 只 生 存 了 四 年 多 , 到 一 九 八 二 年 底 , 全 國 人 大 又 恢 復 了 聶 耳 、 田 漢 的 舊 國 歌 , 直 到 二 ○ ○ 四 年 , 才 將 國 歌 正 式 寫 入 憲 法 。 國 歌 可 以 隨 時 禁 唱 , 也 可 以 任 意 修 改 。 中 華 人 民 共 和 國 國 歌 的 坎 坷 滄 桑 , 是 近 世 中 國 歷 史 崎 嶇 艱 困 , 人 禍 連 連 的 縮 影 , 指 罵 劉 慧 卿 的 維 園 阿 伯 固 然 茫 然 不 知 , 每 天 聽 國 歌 被 洗 腦 的 年 輕 學 子 , 對 國 歌 悽 酸 的 歷 史 , 知 道 的 又 有 幾 人 ? 吳 志 森

沒有留言: