2008年3月4日 星期二

西洋韋小寶

西洋韋小寶 - 蘇賡哲
2008年3月4日

中國在鋪天蓋地宣傳「學雷鋒」的書刊裏,有「美國西點軍校也懸掛雷鋒像以示尊敬」之語,當然令人駭笑。我一直以為這只不過是中共愚民手法,但最近讀盧秋田所著《差異,一位中國大使眼中的東西方思維》,油然有另一番想法。
1967年,盧秋田在中國駐荷蘭使館工作。有個年輕荷蘭商人向他表示,將去中國參加廣州交易會,希望使館送他一本英語版毛語錄和一枚毛像章。他用一本大小模樣都和毛語錄相似的「小紅書」交換。盧秋田一看,那本洋人的小紅書叫《與中國人做生意的秘密》,內容除介紹文革背景和中國國情外,就是對華貿易訣竅。訣竅告誡洋商說:「不理你內心是否同意文革,口頭上你必須熱烈贊成。別只談生意,一定要談點政治,如果能引用一兩句毛語錄效果更佳。在廣州下飛機前,你要檢查一下胸前是否已配戴了毛主席像章、公事包中是否裝有毛語錄(像章和語錄可向中國使館要,他們樂於提供)。見到廣交會的人,別馬上談生意,最好表示你久仰『紅燈記』這類樣板戲,希望這次能一償宿願。接著,應該到街上買一套毛裝穿(如果實在感到別扭就不用勉強)。此外,和對方交談時,要有意無意顯露你讀過毛語錄,拿文件時,可亮一下公事包中那本語錄。最後在簽訂單前,應要求對方送你一本毛的老三篇,並告訴他們這本書對世界人民具有深遠意義。」
我因此懷疑,西點軍校有雷鋒像,其實不是中共愚民手法,而是美國商人的「愚共術」。中共以為美國人說的,還會假嗎?

沒有留言: